Legal specifications

Publisher information

Conseil Général du Puy-de-Dôme
Hôtel du Département
24 rue Saint-Esprit
63033 Clermont-Ferrand Cédex 1
Tel: 04 73 42 20 20
Fax : 04 73 42 20 04

Director of the publication : Jean-Yves Gouttebel (President of the General Council of the Puy-de-Dôme)
Webmaster : François Dubernard


Local Council of the Puy-de-Dôme (François Dubernard) and Iris Interactive

Creation and hosting of the web site

IRIS Interactive
« Give more meaning to your communication »
3, avenue d’Aiguilhe
43000 Le Puy en Velay
Tel. : 04 71 04 93 01 – Fax: 04 71 04 98 50

Author rights – Copyright © – Links

Photograph credits


Printed paper copies

With the exception of the artwork, paper reproduction of the pages on this site is authorised, so long as the following conditions are respected :

  • no charge is made for any material distributed,
  • the documents must be reproduced in their entirety (without modifications or alterations of any sort)
  • explicit reference is made to the source web site and it is clearly marked that reproduction rights are strictly limited.

Reproduction of electronic material

The reproduction of all or part of this web site in electronic format is authorised on condition that the source address ( is added in a clear and legible manner, and that the phrase « all rights are reserved » appears.

The information reproduced must be used for personal, community or professional purposes only ; all usage for commercial or publicity purposes is forbidden.

The creation of links to

Hypertext links to the contents of the site are authorised on condition that :

  • ‘deep linking’ is not used; the pages of the site must not be embedded within the pages of another site, but must be directly accessible by opening a window ;
  • the source is linked via a hypertext which opens directly from the selected page;
  • the information reproduced is used only for personal, community or professional purposes ; all usage for commercial or publicity purposes is forbidden.

This authorisation does not apply to internet sites disseminating information of a polemic, pornographic, xenophobic or other nature which could be offensive to others

Please consult us for other usages.

The nature of the contents

Despite the care taken to gather together the information presented in this site, as well as in the setting up of the site itself, using the most modern techniques, errors, omissions, incorrectnesses, cuts and additions may occur or be introduced into the site without our approval. For this reason the Local Council of the Puy-de-Dôme cannot guaranty, either overtly or implicitly, the overall nature of the site. Users of the site, and the information contained within it, do so at their own risk, and the Local Council of the Puy-de-Dôme cannot be held responsible for any damage, direct or indirect, of whatever nature, resulting from any or all interaction with the information on the site.

In the same way the Local Council of the Puy-de-Dôme is in no way responsible for the material contained in other sites referenced within the site, in particular sites accessed via hyperlinks. According to law n° 78-17 of January 6 1978 you have the right to access and rectify data within your domain.

Protection of personal data

No personal information is collected without your knowledge

No personal information is passed on to others